БЕКФОРДов шнур

Матчи третьего раунда Кубка Англии практически не преподнесли сюрпризов за исключением поражения «Манчестер Юнайтед» от выплывшего из Леты «Лидса». Одна из самых ярких английских команд предыдущего десятилетия, сейчас играющая в третьем по рангу дивизионе, практически ничего не дала создать манкунианцам. В окончательный экстаз девять тысяч болельщиков «Лидса», рискнувших поехать за своими любимцами на «Олд Траффорд», привел нападающий Джермен Бекфорд, убежавший от Уэсли Брауна после длиннющего заброса на полполя.

— В случае с Джерменом у нас есть три сценария развития событий. Либо он подписывает новый контракт с нами, либо доигрывает сезон и уходит в качестве свободного агента, или же мы продаем его. И от последней возможности нам отказаться крайне сложно. Гол Джермена показал все его лучшие качества. Он очень хороший и трудолюбивый игрок и в последних трех матчах забил уже пять голов. Нападающие всегда ценятся высоко, и мы не собираемся отпускать его задешево. Деньги имеют очень большое значение, хотя нам и не хотелось бы его продавать, — заявил после игры главный тренер «Лидса» Саймон Грэйсон.

В свою очередь Фергюсон выразил недовольство судейством. Сэр Алекс назвал «оскорблением» решение арбитра Криса Фоя добавить к основному времени матча пять минут. Фергюсону даже грозил штраф, но в итоге Футбольная ассоциация Англии посчитала, что его послематчевые заявления никак не опорочили честь и достоинство рефери.

Результаты

«Сандерленд» — «Барроу» (Д 5) — 3:0

• Голы: Мальбранк, 17; Ф. Кэмпбелл, 52, 58.

«Астон Вилла» — Блэкберн» — 3:1

• Голы: Дельфунесо, 12 (1:0); Куэльяр, 37 (2:0); Калинич, 55 (2:1); Карью, 90, с пенальти (3:1).

«Блэкпул» (Д 2) — «Ипсвич» (Д 2) — 1:2

• Голы: Колбэк, 3 (0:1); Ормерод, 51 (1:1); Гарван, 77 (1:2).

«Престон» (Д 2) — «Колчестер» (Д 3) — 7:0

• Голы: Браун, 13; Седжвик, 27; Паркин, 48, 50; Уильямс, 52, в свои ворота; Картер, 64; Паркин, 72, с пенальти.

«Портсмут» — «Ковентри» (Д 2) — 1:1

• Голы: Белл, 30 (0:1); К.-П. Боатенг, 45 (1:1).

«Плимут» (Д 2) — «Ньюкасл» (Д 2) — 0:0

«Ноттингем Форест» (Д 2) — «Бирмингем» — 0:0

«Миллуолл» (Д 3) — «Дерби» (Д 2) — 1:1

• Голы: Грэббэн, 49 (1:0); Коммонс, 52 (1:1).

«Лестер» (Д 2) — «Суонси» (Д 2) — 2:1

• Голы: Коттерилл, 10 (0:1); Энди Кинг, 39 (1:1); Н’Гуэссан, 89 (2:1).

«Хаддерсфилд» (Д 3) — «Вест Бромвич» (Д 2) — 0:2

• Голы: Дорранс, 77; Вуд, 82.

«Фулхэм» — «Суиндон» (Д 3) — 1:0

• Гол: Замора, 16.

«Эвертон» — «Карлайл» (Д 3) — 3:1

• Голы: Вогэн, 12 (1:0); Херст, 18 (1:1); Т. Кэйхилл, 82 (2:1); Бэйнс, 90, с пенальти (3:1).

«Тоттенхэм» — «Питерборо» (Д 2) — 4:0

• Голы: Краньчар, 35, 57; Дефо, 70; Р. Кин, 90 (с пенальти).

«Торкуай» (Д 4) — «Брайтон» (Д 3) — 0:1

• Гол: Крофтс, 77.

«Стоук» — «Йорк» (Д 5) — 3:1

• Голы: Барретт, 22 (0:1); Парслоу, 24, в свои ворота (1:1); Фуллер, 25 (2:1); Этерингтон, 58 (3:1).

«Саутгемптон» (Д 3) — «Лутон» (Д 5) — 1:0

• Гол: Р. Ламберт, 36.

«Шеффилд Уэнсдэй» (Д 2) — «Кристал Пэлас» (Д 2) — 1:2

• Голы: Дэннс, 19 (0:1); К. Хилл, 44, в свои ворота (1:1); Эндрю, 68 (1:2).

«Сканторп» (Д 2) — «Барнсли» (Д 2) — 1:0

• Гол: Хэйс, 68.

«Болтон» — «Линкольн Сити» (Д 4) — 4:0

• Голы: Сваибу, 49, в свои ворота; Ли Чун Юн, 51; Г. Кэйхилл, 83; М. Дэвис, 90.

«Мидлсбро» (Д 2) — «Манчестер Сити» — 0:1

• Гол: Бенджани Мварувари, 45.

«Донс» (Д 3) — «Бернли» — 1:2

• Голы: Г. Александер, 23, с пенальти (0:1); Ст. Флетчер, 35 (0:2); Морган, 89 (1:2).

«Уиган» — «Халл» — 4:1

• Голы: Джованни, 35 (0:1); Н’Зогбия, 47 (1:1); Дж. МакКарти, 63 (2:1); Н’Зогбия, 66 (3:1); С. Синклер, 90 (4:1).

«Рединг» (Д 2) — «Ливерпуль» –1:1

• Голы: Черч, 24 (1:0); Джеррард, 36 (1:1).

«Манчестер Юнайтед» — «Лидс» (Д 3) — 0:1

• Гол: Бекфорд, 19.

«Челси» — «Уотфорд» (Д 2) — 5:0

• Голы: Старридж, 5; Эстейс, 15, в свои ворота; Малуда, 22; Лэмпард, 64; Старридж, 68.

«Шеффилд Юнайтед» (Д 2) — Куинз Парк Рейнджерс» (Д 2) — 1:1

• Голы: Симпсон, 39 (0:1); Крессуэлл, 45 (1:1).

«Вест Хэм» — «Арсенал» — 1:2

• Голы: Диаманти, 45 (1:0); Рэмси, 78 (1:1); Эдуардо да Силва, 83 (1:2).

«Транмер» (Д 3) — «Вулверхэмптон» — 0:1

• Гол: Джарвис, 77.

Матчи «Бристоль Сити» (Д 2) — «Кардифф» (Д 2), «Эккрингтон Стэнли» (Д 4) — «Джиллингхэм» (Д 3), «Брентфорд» (Д 3) — «Донкастер» (Д 2), «Ноттс Каунти» (Д 4) — «Форест Грин» (Д 5) отложены из-за снегопада и обледенения полей