Коронация императора

Испаноязычная пресса поет дифирамбы новоиспеченным победителям Лиги чемпионов и их 38-летнему наставнику, а первые полосы газет (не только спортивных, но и крупнейших общественно-политических изданий, таких как El Pais и El Mundo) неизменно украшают фотографии триумфаторов со «Стадио Олимпико».

Автор заметки в газете AS кон­статирует, что «нет противоядия от футбола «Барселоны». Хет-трик, изящная игра, выпускники клубной академии, Гвардьола… Совершен­ство. И все-таки, как выяснилось, совершенство существует».

Коллеге вторит журналист Marca, для которого позавчерашний финал стал точкой отсчета нового господства «блауграны» в европей­ском футболе. «Футбольные ангелы «Барселоны» подняли команду на заоблачную высоту. Именно этой победы не хватало команде Пепа, для того чтобы провозгласить себя империей, небесным королевством сине-гранатового цвета. МЮ предстал поверженным гладиатором на римской арене, который только что и смог произнести перед пристальным взглядом императора: "Здравствуй, Цезарь, идущие на смерть приветствуют тебя"».

По мнению обозревателя ежедневной El Pais, «каталонцы понимали, что не будет лучшей возможности стать трижды коронованными в сезоне, чем в матче против другого чемпиона, лучшего из возможных соперников, который идеально подходит для того, чтобы сделать победу не просто великой — грандиозной, и увенчать свою победную траекторию».

В своей колонке в барселон­ской газете El Periodico футбольная легенда Йохан Кройфф емко выразил суть триумфа подопечных Гвардьолы. «Самое тиражируемое текстовое сообщение в 2009 году отправлено большими, золотыми буквами: побеждать можно, показывая хорошую игру и устраивая спектакль на поле. Копируйте эту модель. Дерзайте», — советует великий голландец.

На родине десятого номера каталонцев миниатюрного гения щедро засыпают комплиментами. «Король и маг Лионель Месси. Без каких-либо возражений, — коронует соотечественника корреспондент выходящей в Буэнос-Айресе газеты Clarin. — Аргентинец исполнил все желания — свои и «Барселоны». Перед началом нового сезона в июне 2008-го он говорил, обещал и мечтал о том, что команда поборется за все трофеи сезона. Теперь эти мечты сбылись».