«Иностранцам надо учить русский» - экс-игрок «Спартака» о зарубежных тренерах в РПЛ

Экс-полузащитник московского «Спартака» и сборной России Максим Деменко высказался о периоде в клубе, когда тренировал итальянец Невио Скала.

«Я где-то 3 месяца его работы застал. Невио Скала квалифицированный тренер, но получать задания через переводчика всегда было дискомфортно. Да, футбольный язык один и какие-то тактические схемы на доске понятны всем. Но мотивировать перед игрой, какие-то подсказки в матче слышать от переводчика — не то» - приводит слова Деменко Legalbet.

Также Деменко дополнял, иностранцам надо учить русский, хотя бы азы. Бывало, Невио Скала мог долго объяснять помощнику какие-то моменты, а по итогу футболисту просто нужно было сыграть всего лишь направо. Эмоции не передаются так, как их воспроизводит переводчик»

В «Спартаке» Невио Скала работал в сезоне 2003/2004, был уволен из-за неудовлетворительных результатов.